a single emission can be scheduled on different times (like "creation radiophonique" on Monday, Wednesday and Friday)