remove hardcoded debug mode

newsletter/models.py

@@ -88,10 +88,7 @@ class Newsletter(models.Model):
         msg = MIMEMultipart('alternative')
         msg['Subject'] = self.subject
         msg['From'] = settings.NEWSLETTER_SENDER
-        if settings.DEBUG:
-            msg['To'] = 'fred@localhost'
-        else:
-            msg['To'] = '%s@%s' % (settings.NEWSLETTER_NAME, settings.NEWSLETTER_DOMAIN)
+        msg['To'] = '%s@%s' % (settings.NEWSLETTER_NAME, settings.NEWSLETTER_DOMAIN)
 
         h2t = html2text.HTML2Text()
         h2t.unicode_snob = True