la même chose, avec array_map (plus concis, plus propre, plus complexe)

-- similaire en jquery :
users.forEach(function(user) {
});

src/SocketBundle/Services/ChatHub.php

@@ -149,15 +149,11 @@ class ChatHub implements MessageComponentInterface
         // twig va génèrer le fragment à retourner
         $twig = $this->container->get('templating');
         
-        $users = array();
-        foreach (array_keys($this->clients) as $name)
-        {
-            $user = $repo->findOneBy(array('username' => $name));
-            $users[] = $user;
-        }
-        
+        // array_map récupère chaque user et le map avec nos clients
         $fragment = $twig->render('@Socket/Chat/listUsers.html.twig', array(
-            'usernames' => $users
+            'users' => array_map(function ($username) use($repo) {
+                return $repo->findOneBy(array('username' => $username));
+            }, array_keys($this->clients))
         ));
     
         // formate la response