Links for git and project page

templates/nuage.html

@@ -5,10 +5,10 @@
     <h2>About</h2>
     
         <p class="info">
-        <i>nuage</i> aims to provide a collaborative meeting poll system, similar to doodle or rdvz. It is build in python, using the django framework and a little of javascript. This application was named after Django's famous song.
+        A collaborative meeting poll system, similar to doodle or rdvz. It is build in python, using the django framework and a little of javascript. This application was named after Django's famous song.
             Feedback and collaboration are welcome at <a href="mailto:">nuage@ domainepublic.net</a>.
-            Here is the <a href="http://projects.domainepublic.net/nuage/">project page</a>.
-            <a href="#">Sources</a> are <a href="#">freely</a> available.
+            Here is the <a href="http://projets.domainepublic.net/projects/nuage/">project page</a>.
+            <a href="http://gitorious.org/nuage/nuage">Sources</a> are <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">freely</a> available.
         </p>
 
 {% endblock %}