Merge branch '122-federation-prometheus-remote-storage' into 'main'

Resolve "Fédération Prometheus / remote storage"

Closes #122

See merge request Neutrinet/infra!171
1 job for main in 4 minutes and 40 seconds (queued for 2 seconds)